What does Branch not permitted for current user mean?

Your login is not allowed on that branch. Switch to a branch assigned to you, or ask an owner or manager to update your branch access under Staff & Roles. Then retry the action.